徳之島黒組ホームページは、徳之島三町(徳之島町・伊仙町・天城町)の情報サイト。奄美群島(諸島)の徳之島にある伊仙町西伊仙西(黒組)集落の公式サイトです。
The Tokunoshima Kurogumi homepage is an information site for Tokunoshima
Sancho (Tokunoshima Town, Isen Town, Amagi Town). This is the official
website of the Isen-cho Nishi-Isen-Nishi (Kurogumi) village on Tokunoshima
in the Amami Islands (islands)..
(徳之島は,世界自然遺産登録を目指す島,闘牛の島,長寿の島,泉 重千代・本郷かまと,子宝の島・五つ子ちゃんの島です。)
徳之島黒組ホームページ(公式サイト)をご覧いただき、ありがとうございます。鹿児島県の美ら島(きゅらじま)・奄美・徳之島の伊仙町の「黒組」集落のホームページ(通信)です。いつから「黒組」という様に呼ばれるようになったかは分かりませんが、何10年も前から、学校の運動会(黒、紅白の赤・白、緑、青)・体育祭・イベント・会合など、いろんな場で「黒組」と呼ばれ慕われている名称です。・・・
We refer to the "Tokunoshima kurogumi homepage website (official site)",
thank you.It is Kagoshima Prefecture Birashima (Kyurajima) Amami-Tokunoshima
Isen town "kurogumi hamlet" village homepage (communication).I
do not know came to be called like that "kurogumi" from time,
before anything in '10, sports day of school (black, red and white of red,
white, green, blue), the sports festival event meetings, etc. , it is the
name that endeared is called "kurogumi" in many places.